-
1 концом вперёд
-
2 концом вперёд
-
3 концом вперёд (или) вверх
General subject: endwiseУниверсальный русско-английский словарь > концом вперёд (или) вверх
-
4 концом вперёд вверх
General subject: (или) endwiseУниверсальный русско-английский словарь > концом вперёд вверх
-
5 endwise
['endwaɪz]1) Общая лексика: концом вверх, концом вперёд (или) вверх, концом вперед2) Морской термин: конец с концом3) Автомобильный термин: в длину, в продольном направлении, по длине, по оси4) Горное дело: вдоль линии кливажа -
6 помвыв
-
7 endways
['endweɪz]1) Общая лексика: вверх, вдоль, к зрителю, концом вверх, концом вперёд, одним концом к другому, отвесно, прямо, стоймя2) Горное дело: вдоль линии кливажа3) Лесоводство: в продольном направлении, по длине, по оси -
8 endways
[ʹendweız,ʹendwaız] adv1. концом вперёд, вверх, к зрителю (тж. endways on, endwise on)2. одним концом к другому, концами3. стоймя; прямо, отвесно4. вдоль -
9 endwise
[ʹendweız,ʹendwaız] adv1. концом вперёд, вверх, к зрителю (тж. endways on, endwise on)2. одним концом к другому, концами3. стоймя; прямо, отвесно4. вдоль -
10 end on
['end'ɒn]1) Общая лексика: в лоб, концом вперёд, концом к себе, лобовой, прямиком, прямой2) Морской термин: носом на, прямо носом или кормой3) Бурение: в продольном направлении4) Макаров: в зуб, суда столкнулись лоб в лоб -
11 endways
-
12 end
1. [end] nI1. конец, окончаниеhappy end - счастливый /благополучный/ конец; счастливая развязка
to put /to set/ an end to smth. - положить конец чему-л., покончить с чем-л.
to put an end to an argument [to war] - положить конец спору [войне]
to bring to an end - закончить, завершить
to make an end of smth. - закончить что-л.; положить конец чему-л.
to come to an end, to be at an end - прийти к концу, кончиться
we all see no end of it, there is no end to it - ≅ этому конца не будет
to follow smth. to its logical end - довести что-л. до логического конца
in the end - в конце концов, в конечном счёте
to the end of time - возвыш. вечно, на веки веков
this will remain a secret to the end of time - это навеки останется тайной
2. конец, последняя, заключительная часть; завершениеthe end of a sentence [of a story] - последняя часть /конец/ предложения [рассказа]
a story without an end - рассказ, который ничем не кончается
toward the end of 1914 - к концу 1914 г.
at the end of the 16th century - в конце /в последние годы/ XVI столетия
3. 1) смерть, кончина, конецto be the end (of) - довести до гибели, прикончить
2) прекращение существованияthat will be the end of all war - это положит конец всякой войне, войны исчезнут навсегда
II1. 1) конец, крайa silver watch at the end of a chain - серебряные часы, подвешенные на конце цепочки
end on - а) концом вперёд; б) мор. прямо носом или кормой
end up - стоймя, прямо
end to end - непрерывной цепью, впритык
at the southern end of the town - в южном конце /на южной окраине/ города
from one end of the country to the other - из одного конца страны в другой
to sign one's name at the end of a list - поставить свою подпись в конце списка
at the world's end - на краю света; ≅ у чёрта на куличках
2) конец, сторонаto approach the subject from the wrong end - подойти к вопросу не с того конца
look through the wrong end of a telescope - ≅ воспринимать все в искажённом виде
3) амер. аспект, сторонаthe business end - практическая или коммерческая сторона дела
at the consuming end - со стороны потребителей; в сфере потребления
at the broadcasting [listening] end - на радиостанциях [у радиослушателей]
4) амер. часть, отделениеour selling end - наш торговый отдел, коммерческий отдел нашего предприятия
2. остаток, обломок, обрывок, обрезокrope's end - мор. линёк, конец ( троса)
3. (of) амер. разг. верх, вершина (чего-л.); непревзойдённое совершенствоshe is the very /the living/ end of femininity - она воплощённая женственность
4. торецend elevation - вид с торца, вид сбоку
end face - лобовая или торцовая /торцевая/ поверхность
5. спец.1) комель2) pl эндсы, дилены ( пиломатериалы)6. текст. одиночная или кордная нить7. днище8. спорт. половина поля, площадкиto change ends - меняться сторонами поля /площадки/
9. спорт. крайний ( в футболе)IIIцель; намерения, видыto gain one's end - достичь цели, добиться своего
with this end in view - с этой целью, для этого
to what end? - для чего?, с какой целью?
to that /this/ end - с этой целью
to the end that... - для того чтобы..., с той целью чтобы...
to no end - бесцельно, бесполезно, напрасно
to serve an end - служить какой-л. цели
to serve no useful end - быть бесполезным /ненужным/
for public ends - на общественные нужды, в интересах общества
to defeat one's [its] own end - идти вразрез с поставленной целью
♢
no end - бесконечно, чрезвычайно
he was no end put out - он страшно обозлился, он вышел из себя
this should liven up the debate no end - это должно чрезвычайно оживить дебаты
no end of - масса, много
no end of trouble - масса хлопот /неприятностей/
on end - а) стоймя; дыбом ( о волосах); б) беспрерывно, подряд
to be all on end - быть в состоянии раздражения /нетерпения/
at a loose end - не у дел, непристроенный
to the bitter end - до (самого) конца, до последнего; до последней капли крови
to be at the end of one's tether - дойти до предела, дойти до точки
to go (in) off the deep end - а) взволноваться, разозлиться; б) рисковать, действовать сгоряча /необдуманно/; пороть горячку; ≅ не узнавши броду, сунуться в воду
to hold /to keep/ one's end up - не сдаваться, не падать духом
to make both /two/ ends meet - сводить концы с концами
to come out on /at/ the short end - оказаться в невыгодном положении, опростоволоситься
to hand the short /the dirty/ end of the stick - амер. обвести /подвести/ (кого-л.); поставить (кого-л.) в невыгодное положение
2. [end] vto hold /to keep/ up one's end - стойко держаться в трудном положении; неукоснительно выполнять свой долг, принятые на себя обязательства и т. п.
1. ( часто end off, end up)1) кончать; заканчиватьto end off /up/ a speech with a quotation - закончить выступление цитатой
we ended the dinner up with fruit and coffee - мы закончили обед фруктами и кофе
if you don't change your ways you'll end up in prison - если ты не изменишь своё поведение, то кончишь тюрьмой
2) кончаться, завершатьсяhow does the story end? - чем кончается рассказ?
to end in a draw /in a tie/ - спорт. окончить или окончиться вничью
the expedition ended in the death of two climbers - в результате экспедиции погибли два альпиниста
not all English words which end in -ly are adverbs - не все английские слова, кончающиеся на -ly, являются наречиями
2. прекращатьto end testing now and for all time - прекратить испытания (ядерного оружия) немедленно и навсегда
3. редк. кончиться, умереть4. уст. прикончить, убить♢
all's well that ends well - посл. всё хорошо, что хорошо кончается -
13 endways, endwise
Макаров: концом вперёд -
14 בכיוון הקצה
отвесно
концом вперёд
вдоль
прямо -
15 тювгыны
перех.-неперех.1) метнуть, пустить ( концом вперёд);тювгыны шы — метнуть копьё; тювйӧдчан тювгыны чарӧм вывті — метнуть сулу по настутювгыны бедь — метнуть палку;
2) бросить, швырнуть; выбросить, вышвырнуть;тювгыны ӧшиньӧд — вышвырнуть в окнотювгыны керкаысь ывлаӧ — вышвырнуть из дома на улицу;
3) плавно нестись, пронестись; лететь; мчаться;тайӧ туйкостсӧ ӧти лунӧн тювга — это расстояние за день пройдупыж тювгис береглань — лодка понеслась к берегу;
4) редко течь, литься, бежать струёй; струиться5) тянуться, вытягиваться; стремительно расти; -
16 тювгысьны
неперех.1) нырнуть; нырять;таръяс пу вывсянь тювгысьӧны лым пытшкӧ — тетеревы с дерева ныряют в снегкер тювгысис ваӧ — бревно нырнуло в воду;
2) полететь от броска ( концом вперёд);3) скользить, проскользнуть незаметно, выскользнуть; пронестись; -
17 тювйӧдлыны
перех. многокр.1) метать;2) бросать, кидать что-л концом вперёд;юӧ тювйӧдлыны чинталӧм керъяс — бросать в воду отпиленные брёвнаӧшиньӧд тювйӧдлыны — кидать в окно;
-
18 end on
2) мор. прямо носом или кормой3) (курс обучения, при котором студенты шесть месяцев учатся, а шесть месяцев работают) -
19 blunt-end-forward entry
ксм. вход в атмосферу тупым концом вперёдEnglsh-Russian aviation and space dictionary > blunt-end-forward entry
-
20 blunt-end-forward reentry
Englsh-Russian aviation and space dictionary > blunt-end-forward reentry
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аполлон-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 11 Эмблема … Википедия
Аполлон-15 (возвращение домой) — Приложение к статье Аполлон 15 Содержание 1 Взлёт с Луны и стыковка … Википедия
Пескожил — Это статья о виде кольчатых червей. О подсемействе жуков см. Пескожилы ? Пескожил Arenicola marina на поверхности грунта Научная классификация … Википедия
Ёргия — † Ёргия Ёргия … Википедия
Arenicola marina — Это статья о виде кольчатых червей. О подсемействе жуков см. Пескожилы ? Arenicola marina … Википедия
Инфузория-туфелька — (Paramecium caudatum) … Википедия
Дыхало — дыхательное отверстие у китообразных, находящееся, как правило, на самом верху головы и представляющее собой видоизменённые и смещённые на макушку носовые отверстия (ноздри) … Википедия
ГОЛОВОНОГИЕ МОЛЛЮСКИ — (Cephalopoda), наиболее высокоорганизованный класс мор. моллюсков. Возникли в кембрии предположительно от форм, сходных с ксеноконхиями. Эволюпия Г. м. в мезо кайнозое проходила в конкуренции с рыбами, гл. обр. костистыми, что привело к… … Биологический энциклопедический словарь
ОГНЕТЕЛКИ — пиросомы (Pyrosomida), класс оболочников (по др. системе отряд класса Thalliacea). Mop. свободноплавающие колониальные животные. Близки к колониальным асцидиям сем. (Polycitaridae). Размеры взрослых колоний от неск. (обычно 20 30) см до 4 м и… … Биологический энциклопедический словарь
туфелька — простейшее типа инфузорий. Клетка (тело) имеет веретеновидную форму, напоминающую туфлю (отсюда название). Покрыто множеством ресничек (ок. 15 тыс.). Благодаря колебательному их движению инфузории постоянно плавают (тупым концом вперёд). На теле… … Биологический энциклопедический словарь
Огнетелки — ? Огнетелки Колония Pyrosoma … Википедия
